Canadian Food Allergy Recall Alerts
June 26, 2009
Sulfite Allergy AlertALLERGY ALERT - UNDECLARED SULPHITES IN SWEET POTATO SLICE OTTAWA, June 26, 2009 – The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with sensitivity to sulphites not to consume the Sweet Potato Slice product described below. The affected product may contain sulphites which are not declared on the label. All codes of the Sweet Potato Slice, a product of China, sold in a 454 g package bearing UPC 6 941882 504139 are affected by this alert. This product is manufactured by Zhongshan Kaxing Industry & Trade Co., Ltd. in China. The affected product is known to have been distributed in British Columbia, Alberta, Saskatchewan and Manitoba. However, it may have been distributed nationally. There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product. Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with sensitivity to sulphites. The importer is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on Sulphites, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/sulphe.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. -30- Media Inquiries: CFIA Media Relations: 613-773-6600 ******************** ALERTE À L'ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE SULFITES DANS LE PRODUIT « TRANCHE DE PATATE DOUCE » OTTAWA, le 26 juin 2009 – L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes sensibles aux sulfites de ne pas consommer le produit « Tranche de patate douce » décrit ci-dessous. En effet, le produit visé pourrait contenir des sulfites alors que l’étiquette ne le mentionne pas. Tous les codes du produit « Tranche de patate douce » vendu en emballage de 454 g et portant le CUP 6 941882 504139 sont visés par la présente mise en garde. Le produit est fabriqué par Zhongshan Kaxing Industry & Trade Company Ltd., en Chine. On sait que les produits touchés ont été distribués en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba. Cependant, ils pourraient aussi avoir été distribués à l'échelle nationale. Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n’a été signalé. La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes sensibles aux sulfites. L’importateur retire volontairement du marché le produit visé. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l'ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l'Est). Pour obtenir des renseignements sur les sulfites, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consulter la page Web consacré aux allergènes alimentaires à l’adresse http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/sulphf.shtml. Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. - 30 - Questions des médias : Relations avec les médias – ACIA 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** June 19, 2009 Egg Allergy AlertALLERGY ALERT - Knorr® Conducts Nationwide Recall Of Foodservice Soup Product ************************** The following alert was transmitted by Knorr® to the news media on June 19, 2009 Media Contact: Sean McPhee 416-214-1232 FOR IMMEDIATE RELEASE – June 19, 2009 Toronto, ON – Knorr® is recalling one Foodservice soup product because it may contain undeclared egg ingredients. This product recall includes: * Knorr Kosher Soup Mix – Chicken Vegetable Flavor with Pasta The product is packed in a 62 g (2.18 oz) pouch. The UPC code is 4800170660 (located on the back of the pouch under the bar code). This product was manufactured in Israel by Unilever Bestfoods Israel Ltd., and imported and distributed by a third party. ALL "BEST-IF-USED-BY" dates are effected. This recall was initiated after it was discovered that product containing egg was distributed in packaging that did not reveal the presence of egg. Customers who are in possession of the product are asked to discard it and call 1-877-270-7412, (24 hours) for information on the recall and to request a full refund. In addition, a customer services representative is available between the hours of 8:30 AM and 6:00 PM EDT. The company is cooperating fully with Canadian authorities. No other Knorr products or package sizes are affected by this recall. Knorr is a Unilever product. ************************** The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on eggs, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. -30- Media enquiries: CFIA Media Relations 613-773-6600 ************************************************************ ALERTE À L'ALLERGIE - Knorr® procède au rappel de produits de soupe de restauration à l'échelle nationale ************************** La mise en garde suivante a été transmise aux médias d'information par le 19 juin 2009. Renseignements aux médias : Sean McPhee 416-214-1232 POUR PUBLICATION IMMÉDIATE – Le 19 juin 2009, Toronto (Ontario) – Knorr® procède au rappel d'une soupe de restauration, car ce produit pourrait contenir des ingrédients d'oeufs, ce que n'indique pas l'étiquette. Ce rappel de produit comprend : * Mélange de soupe casher de Knorr – Saveur de légumes et poulet avec pâtes Ce produit est offert dans un sachet de 62 g (2,18 oz). Le code CUP est 4800170660 (figure au dos du sachet, sous le code barres). Ce produit a été fabriqué en Israel par Unilever Bestfoods Israel Ltd. et il est importé et distribué par une tierce partie. Tous les produits portant la mention "MEILLEUR AVANT" sont touchés. Ce rappel a été lancé après que l'on a découvert qu'un produit contenant des oeufs était distribué dans un emballage sur lequel la présence d'oeufs n'était pas indiquée. Les clients ayant acheté ce produit doivent le jeter et téléphoner au 1-877-270-7412, (24 heures sur 24) pour obtenir de l'information relative au rappel et demander un remboursement total. En outre, un représentant du service à la clientèle est disponible entre 8 h 30 et 18 h, HE. La société collabore pleinement avec les autorités canadiennes. Aucun autre produit ou emballage Knorr n'est touché par ce rappel. Knorr est une filiale d'Unilever. ************************** L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l'industrie peuvent appeler l'ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l'Est). Pour obtenir des renseignements sur les oeufs, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d'autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l'adresse www.inspection.gc.ca. - 30 - Questions des médias : Relations avec les médias Agence canadienne d'inspection des aliments 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** June 17, 2009 Milk Allergy AlertALLERGY ALERT - UNDECLARED MILK IN BLUEBERRY FLAVOUR CREAM CHOCOLATES MADE BY LA CHOCOLATERIE DES PÈRES TRAPPISTES OTTAWA, June 17, 2009 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and La Chocolaterie des Pères Trappistes Mistassini Inc. are warning people with allergies to milk protein not to consume the Blueberry Flavour Cream chocolates described below. The affected product contains milk which is not declared on the label. The La Chocolaterie des Pères Trappistes brand Blueberry Flavour Cream chocolates are sold in a 250 gram cellophane bag bearing UPC 0 67456 50806 1. Only those packages of this product which do not declare milk on the label are affected by this alert. This product has been distributed in Québec. There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product. Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk protein. La Chocolaterie des Pères Trappistes Mistassini Inc., Dolbeau-Mistassini, Québec is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on milk protein, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. - 30 - Media enquiries: CFIA Media Relations 613-773-6600 ************************************************ ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE LAIT DANS FONDANT À LA SAVEUR DE BLEUETS DE LA CHOCOLATERIE DES PÈRES TRAPPISTES OTTAWA, le 17 juin 2009 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et La Chocolaterie des Pères Trappistes Mistassini Inc. avisent les personnes allergiques aux protéines de lait de ne pas consommer de Fondant à la saveur de bleuets. En effet, ce produit contient des protéines de lait alors que l’étiquette n’en fait pas mention Le produit visé, Fondant à la saveur de bleuets de marque La Chocolaterie des Pères Trappistes, est vendu dans un sac de plastique de 250 grammes portant le CUP 0 67456 50806 1. Seuls les emballages de Fondant à la saveur de bleuets dont l’étiquette ne fait pas mention de la présence de lait sont ciblés par la présente mise en garde. Ce produit a été distribué au Québec. Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n’a été signalé. La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, voire mortelle, chez les personnes allergiques aux protéines de lait. Le fabricant, La Chocolaterie des Pères Trappistes Mistassini Inc., situé à Dolbeau-Mistassini (Québec), retire volontairement du marché le produit visé. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est). Pour obtenir des renseignements sur les protéines de lait, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. - 30 - Questions des médias Relations avec les médias de l’ACIA 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** June 12, 2009 Milk, Nut, Egg Allergy AlertALLERGY ALERT – UNDECLARED ALLERGENS IN LOTTE AND CROWN BRANDS OF BISCUITS FROM KOREA OTTAWA, June 12, 2009 – The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with allergies to milk, eggs or hazelnuts not to consume various Lotte and Crown brands of Biscuits described below. These products contain allergens which are not declared on the labels. All codes of the following Lotte and Crown brands of Biscuits, products of Korea, are affected by this alert. Product information below can be found on the package and the sticker applied for the Canadian market. Brand Product Size UPC Undeclared allergens Lotte Aeration Chocolate Biscuit 44 g 8 801062 266692 milk, hazelnuts Crown Biscuits (61-Cream) 161 g 8 801111 614443 & 8 801111 110839 milk, eggs Crown Creamy Butter Biscuits 276 g 8 801111 614160 milk Crown Creamy Butter Biscuits 161 g 8 801111 614146 milk Crown Strawberry Sando Biscuit 323 g 8 801111 110860 milk, eggs Crown Strawberry Sando Biscuit 161 g 8 801111 614429 & 8 801111 110822 milk, eggs Crown Vic Pie (Strawberry) 323 g 8 801111 180498 & 8 801111 614313 milk These products are known to have been distributed in British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba and Ontario, but may have been distributed nationally. There have been no reported allergic reactions associated with the consumption of these products. Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk, eggs, or hazelnuts. The importers are voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information, consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on milk, egg, and tree nuts (hazelnut), three of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: Milk http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/milklaite.shtml Eggs http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/eggoeue.shtml Tree nuts http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/nutnoie.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. – 30 – Media enquiries: CFIA Media Relations 613-773-6600 ************************* ALERTE À L’ALLERGIE – PRÉSENCE NON DÉCLARÉE D’ALLERGÈNES DANS DES BISCUITS DE MARQUE LOTTE ET CROWN DE LA CORÉE OTTAWA, le 12 juin 2009 – L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes allergiques au lait, aux oeufs et aux noisettes de ne pas consommer les divers biscuits de marque Lotte et Crown décrits ci-dessous. En effet, ces produits contiennent des allergènes alors que l’étiquette n’en fait pas mention. Tous les codes des biscuits suivants de marque Lotte et Crown, des produits de la Corée, sont touchés par la présente mise en garde. Les renseignements suivants figurent sur l’emballage des produits et sur un autocollant qui y a été apposé pour le marché canadien. Marque Produit Format UPC Allergènes non déclarés Lotte « Aeration Chocolate Biscuit » 44 g 8 801062 266692 lait, noisettes Crown « Biscuits (61-Cream)» 161 g 8 801111 614443 et 8 801111 110839 lait, oeufs Crown « Creamy Butter Biscuits » 276 g 8 801111 614160 lait Crown « Creamy Butter Biscuits » 161 g 8 801111 614146 lait Crown « Strawberry Sando Biscuit » 323 g 8 801111 110860 lait, oeufs Crown « Strawberry Sando Biscuit » 161 g 8 801111 614429 et 8 801111 110822 lait, oeufs Crown « Vic Pie (Strawberry)» 323 g 8 801111 180498 et 8 801111 614313 lait On sait que ces produits ont été distribués en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba et en Ontario, mais ils pourraient aussi l’avoir été à l’échelle nationale. Aucun cas de réaction allergique associé à la consommation de ces produits n’a été signalé. La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes allergiques au lait, aux oeufs et aux noisettes. Les importateurs retirent volontairement du marché les produits touchés. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est). Pour obtenir des renseignements sur le lait, les oeufs et les noix (noisettes), trois des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez les pages Web consacrées aux allergènes alimentaires suivantes : Lait http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/milklaitf.shtml Oeufs http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/eggoeuf.shtml Noix http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/nutnoif.shtml Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. – 30 – Questions des médias : Relations avec les médias Agence canadienne d’inspection des aliments 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** May 15, 2009 Milk Allergy AlertALLERGY ALERT - UNDECLARED MILK IN SENSATIONAL SOY BEVERAGES OTTAWA, May 14, 2009 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and Parmalat Canada Inc. are warning people with allergies to milk proteins not to consume Sensational Soy Smooth Original and Sensational Soy Classic Vanilla described below. The affected products may contain milk protein which is not declared on the label. The affected products are described below: Brand Description Format UPC Code Best Before Date Sensational Soy Smooth Original 1.89 L 0 68200 15536 4 09 JL 14 REG 1573 Sensational Soy Classic Vanilla 1.89 L 0 68200 15535 7 09 JL 14 REG 1573 These products have been distributed in Ontario. There have been no reported illnesses associated with the consumption of these products. Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk proteins. Parmalat Canada Inc, Toronto, Ontario is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on milk, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/milklaite.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. - 30 - Media enquiries: CFIA Media Relations 613-773-6600 ************************************************ ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE LAIT DANS LES BOISSONS À BASE DE SOJA DE MARQUE SOYA SENSATIONNEL OTTAWA, le 14 mai 2009 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et Parmalat Canada Inc. avisent les personnes allergiques aux protéines de lait de ne pas consommer les boissons à base de soja de marque Soya Sensationnelle suivantes : Originale onctueux et Vanille classique. En effet, les produits visés pourraient contenir des protéines de lait alors que l’étiquette n’en fait pas mention. Les produits affectés sont décrits ci-dessous : Marque Description Format CUP Date meilleur avant Soya Sensationnel Originale onctueux 1.89 L 0 68200 15536 4 09 JL 14 REG 1573 Soya Sensationnel Vanille classique 1.89 L 0 68200 15535 7 09 JL 14 REG 1573 Les produits visés ont été distribués en Ontario. Aucun cas de réaction allergique associé à la consommation de ces produits n’a été signalé. La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave, voire mortelle, chez les personnes allergiques aux protéines de lait. Parmalat Canada Inc., de Toronto (Ontario), retire volontairement les produits du marché. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l'industrie peuvent appeler l'ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l'Est). Pour obtenir des renseignements sur le lait, l’un des neuf allergènes les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l'adresse : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/milklaitf.shtml Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. - 30 - Questions des médias Relations avec les médias de l’ACIA 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** April 17, 2009 Peanut Allergy AlertALLERGY ALERT - UNDECLARED PEANUTS IN BERGEN BRAND APPLE CINNAMON COOKIES OTTAWA, April 16, 2009 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and Dollarama are warning people with allergies to peanut proteins not to consume the Bergen brand Apple Cinnamon Cookies described below. The affected product may contain peanuts which are not declared on the label. All Best Before date codes of the Bergen brand Apple Cinnamon Cookies, product of Poland, sold in 150 g packages are affected by this alert. This product has been distributed nationally. There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product. Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to peanuts. The importer, Dollarama, Montreal, QC is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information, consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on peanuts, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/peaarae.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. - 30 - Media enquiries: CFIA Media Relations 613-773-6600 ************************************ ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE D’ARACHIDES DANS DES BISCUITS AUX POMMES ET À LA CANNELLE DE MARQUE BERGEN OTTAWA, le 16 avril 2009 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et Dollarama avisent les personnes allergiques aux protéines d’arachides de ne pas consommer les biscuits aux pommes et à la cannelle de marque Bergen mentionnés ci-dessous. En effet, ce produit pourrait contenir des arachides alors que l’étiquette n’en fait pas mention. Tous les codes « Meilleur avant » des biscuits aux pommes et à la cannelle de marque Bergen, provenant de Pologne, vendus en emballages de 150 g sont visés par la présente mise en garde. Ce produit a été distribué à l’échelle nationale. Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n’a été signalé. La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, voire mortelle, chez les personnes allergiques aux arachides. L’importateur, Dollarama, situé à Montréal (Québec), retire volontairement du marché le produit visé. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1 800 442 2342/ATS 1 800 465 7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est). Pour obtenir des renseignements sur les arachides, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/peaaraf.shtml. Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. -30- Questions des médias : Relations avec les médias 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** April 13, 2009 Peanut and Sesame Allergy AlertALLERGY ALERT – UNDECLARED PEANUTS AND SESAME SEEDS IN CHORIPDONG BRAND BISCUITS (RICE PUFFS) FROM KOREA OTTAWA, April 12, 2009 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with allergies to peanuts or sesame seeds not to consume the Choripdong brand Biscuits (Rice Puffs) described below. The affected product contains peanuts and sesame seeds which are not declared on the label. All codes of the Choripdong brand Biscuits (Rice Puffs), product of Korea, sold in 280 g packages bearing UPC 8 809000 435056, are affected by this alert. This product is known to have been distributed in British Columbia and Alberta. However, it is likely this product was distributed nationally. There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product. Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to peanuts or sesame seeds. The CFIA is working with importers to remove the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information, consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on peanuts and sesame seeds, two of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/peaarae.shtml http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/sese.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. - 30 - Media enquiries: Canadian Food Inspection Agency Media Relations 613-773-6600 ************************************ ALERTE À L’ALLERGIE – PRÉSENCE NON DÉCLARÉE D’ARACHIDES ET DE GRAINES DE SÉSAME DANS DES BISCUITS (RIZ SOUFFLÉ) DE MARQUE CHORIPDONG PROVENANT DE CORÉE OTTAWA, le 12 avril 2009 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes allergiques aux protéines d’arachides et aux graines de sésame de ne pas consommer les biscuits (riz soufflé) de marque Choripdong mentionnés ci-dessous. En effet, ce produit pourrait contenir des arachides et des graines de sésame alors que l’étiquette n’en fait pas mention. Tous les codes des biscuits (riz soufflé) de marque Choripdong, provenant de Corée, vendus en emballage de 280 g et portant le CUP 8 809000 435056, sont visés par la présente mise en garde. On sait que le produit a été distribué en Colombie-Britannique et en Alberta. Toutefois, il est probable que ce produit ait été distribué à l’échelle nationale. Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n’a été signalé. La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave, voire mortelle, chez les personnes allergiques aux protéines d’arachides et aux graines de sésame. L’ACIA collabore avec les importateurs pour retirer le produit touché du marché. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est). Pour obtenir des renseignements sur les protéines d’arachides, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/peaaraf.shtml http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/sesf.shtml. Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. -30- Questions des médias : Agence canadienne d’inspection des aliments Relations avec les médias 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** April 11, 2009 Peanut Allergy AlertALLERGY ALERT - UNDECLARED PEANUTS IN BERGEN BRAND ALMOND COOKIES OTTAWA, April 10, 2009 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and Dollarama are warning people with allergies to peanut proteins not to consume the Bergen brand Almond Cookies described below. The affected product may contain peanuts which are not declared on the label. All Best Before date codes of the Bergen brand Almond Cookies, product of Poland, sold in 145 g packages are affected by this alert. This product has been distributed nationally. There has been one reported illness associated with the consumption of this product. Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to peanuts. The importer, Dollarama, Montreal, QC is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information, consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on peanuts, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/peaarae.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. - 30 - Media enquiries: CFIA Media Relations 613-773-6600 ************************************ ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE D’ARACHIDES DANS DES BISCUITS AUX AMANDES DE MARQUE BERGEN OTTAWA, le 10 avril 2009 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et Dollarama avisent les personnes allergiques aux protéines d’arachides de ne pas consommer les biscuits de marque Bergen mentionnés ci-dessous. En effet, ce produit pourrait contenir des arachides alors que l’étiquette n’en fait pas mention. Tous les codes « Meilleur avant » des biscuits aux amandes de marque Bergen, provenant de Pologne, vendus en emballages de 145 g sont visés par la présente mise en garde. Ce produit a été distribué à l’échelle nationale. Un cas de maladie associé à la consommation de ce produit a été signalé. La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, voire mortelle, chez les personnes allergiques aux arachides. L’importateur, Dollarama, situé à Montréal (Québec), retire volontairement du marché le produit visé. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est). Pour obtenir des renseignements sur les arachides, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/peaaraf.shtml. Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. -30- Questions des médias : Relations avec les médias 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** April 9, 2009 Milk Allergy AlertALLERGY ALERT - UNDECLARED MILK IN SO GOOD BRAND CREAMY VANILLA NON-DAIRY FROZEN DESSERT OTTAWA, April 8, 2009 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and SoyaWorld Inc. are warning people with allergies to milk proteins not to consume So Good brand Creamy Vanilla Non-Dairy Frozen Dessert described below. The affected product contains milk protein which is not declared on the label. The affected product, So Good brand Creamy Vanilla Non-Dairy Frozen Dessert, is sold in a 946 mL carton, bearing UPC 6 26027 00410 6, and a 10-digit lot code beginning with “G8350” located on the rim of the lid. This product has been distributed in Alberta, British Columbia, Manitoba, and Saskatchewan. There has been one reported reaction associated with the consumption of this product. Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk proteins. SoyaWorld Inc., Vancouver, BC is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information, consumers and industry can call one of the following numbers: Brendan Kelly, Soyaworld Inc. at 604-296-3297 (8:30 a.m. to 5:00 p.m. PDT, Monday to Friday); CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on milk, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. - 30 - Media enquiries: Media Relations 613-773-6600 ************************************************ ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE LAIT DANS LE DESSERT NON LAITIER CONGELÉ À LA VANILLE CRÉMEUSE DE MARQUE SO GOOD OTTAWA, le 8 avril 2009 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et SoyaWorld Inc. avisent les personnes allergiques aux protéines de lait de ne pas consommer le dessert non laitier congelé à la vanille crémeuse de marque So Good décrit ci-dessous. En effet, le produit visé contient des protéines de lait alors que l’étiquette n’en fait pas mention. Le produit visé, le dessert non laitier congelé à la vanille crémeuse de marque So Good, est vendu en contenants de 946 mL portant le CUP 6 26027 00410 6 et un code de lot de 10 chiffres débutant par « G8350 », situé sur le rebord du couvercle. Le produit a été distribué en Alberta, en Colombie-Britannique, au Manitoba et en Saskatchewan. Un cas de réaction allergique associé à la consommation de ce produit a été signalé. La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, voire mortelle, chez les personnes allergiques aux protéines de lait. SoyaWorld Inc., de Vancouver (Colombie-Britannique), retire volontairement le produit du marché. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent composer l’un des numéros suivants : Brendan Kelly, Soyaworld Inc. au 604-296-3297 (8:30 a.m. to 5:00 p.m. PDT, Monday to Friday); l’ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est). Pour obtenir des renseignements sur le lait, l’un des neuf allergènes les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l’adresse : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. - 30 - Questions des médias Relations avec les médias 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** April 6, 2009 Wheat Allergy Alert ExpansionEXPANDED ALLERGY ALERT - CERTAIN GLUTEN-FREE OR WHEAT- FREE RICE BREADS MADE BY HARVEST BAKERY CONTAIN UNDECLARED WHEAT OTTAWA, April 6, 2009 – The public warning issued on April 3, 2009 has been updated to include additional stores. The Canadian Food Inspection Agency is warning people with sensitivities or allergies to wheat proteins not to consume certain gluten or wheat free organic brown and white rice buns or breads described below because these products contain wheat that is not declared. The Organic White Rice and Organic Brown Rice Breads or Buns (approximately 454 – 605 g) affected by this alert were sold after January 3, 2009 to today from the following stores Brand Store Harvest Fresh Bakery Harvest Fresh Bakery, 9301 Bathurst St., Richmond Hill Buncha Farmers/Farmer's Kitchen Buncha Farmers, 13A John St. West, Bradford Buncha Farmers/Farmer's Kitchen Harmony Whole Foods Market, 163 First St., Orangeville Buncha Farmers/Farmer’s Kitchen Health Plus Nutrition Centre, 8-145 Kingston Rd. East, Ajax Buncha Farmers/Farmer's Kitchen Healthy Living, 2291 Kipling Ave., Toronto Buncha Farmers/Farmer's Kitchen Nature's Emporium, 16655 Yonge St., Newmarket Buncha Farmers/Farmer’s Kitchen Nutrition Plus Natural Foods, 42 Maple Ave, Barrie Buncha Farmers/Farmer’s Kitchen Organics on Bloor, 468 Bloor Street West, Toronto Buncha Farmers/Farmer’s Kitchen The Natural Food Depot, 2075 Lawrence Ave East, Toronto There have been reported reactions associated with the consumption of both of these products. Consumption of these products can cause a serious reaction in persons sensitive to gluten or life-threatening reaction in persons with allergies to wheat proteins. The manufacturer, Harvest Fresh Bakery, Richmond Hill, Ontario is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall. For more information, consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday). For information on wheat, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/wheblee.shtml For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca. -30- Media Inquiries: CFIA Media Relations 613-773-6600 *********************************************************** EXTENSION ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE BLÉ DANS CERTAINS PAINS DE RIZ SANS GLUTEN OU SANS BLÉ FAITS PAR HARVEST BAKERY OTTAWA, le 6 avril 2009 – De nouvelles informations sur les magasins viennent s’ajouter à la mise en garde publiée le 3 avril, 2009. L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes sensibles ou allergiques aux protéines de blé de ne pas consommer le pain ou les petits pains de riz brun ou de riz blanc biologique sans gluten ou sans blé décrits ci-dessous parce que ces produits contiennent du blé alors que l’étiquette n’en fait pas mention. Le pain et les petits pains de riz brun biologique et de riz blanc biologique visés par cette mise en garde ont été vendus dans des emballages d’environ 454 g à 605 g après le 3 janvier 2009, jusqu’à aujourd’hui, dans les magasins suivants. Marque Magasin Harvest Fresh Bakery Harvest Fresh Bakery, 9301 Bathurst St., Richmond Hill Buncha Farmers/Farmer's Kitchen Buncha Farmers, 13A John St. West, Bradford Buncha Farmers/Farmer's Kitchen Harmony Whole Foods Market, 163 First St., Orangeville Buncha Farmers/Farmer’s Kitchen Health Plus Nutrition Centre, 8-145 Kingston Rd. East, Ajax Buncha Farmers/Farmer's Kitchen Healthy Living, 2291, av. Kipling, Toronto Buncha Farmers/Farmer's Kitchen Nature's Emporium, 16655 Yonge St., Newmarket Buncha Farmers/Farmer’s Kitchen Nutrition Plus Natural Foods, 42 Maple Ave, Barrie Buncha Farmers/Farmer’s Kitchen Organics on Bloor, 468 Bloor Street West, Toronto Buncha Farmers/Farmer’s Kitchen The Natural Food Depot, 2075 Lawrence Ave East, Toronto Des réactions associées à la consommation de ces deux produits ont été signalées. La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave chez les personnes sensibles au gluten et une réaction mortelle chez les personnes allergiques aux protéines de blé. Le fabricant, Harvest Fresh Bakery de Richmond Hill (Ontario), retire volontairement du marché les produits visés. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel. Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l'industrie peuvent appeler l'ACIA au 1-800-442-2342 / ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l'Est). Pour obtenir des renseignements sur le blé, l'un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l'adresse : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/wheblef.shtml Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca. - 30 - Questions des médias : Relations avec les médias de l'ACIA 613-773-6600 Click here to enter discussion on this topic ************************************** |
